1.今天铃木问了我一个很难的问题，明明北京是中国的首都，为什么外国人要学浦东话。我陷入了深深的思考…什么时候能让他分清普通不是浦东呢……

2.铃木：光盘就是cd吗？

我：不一定哦，光盘是指发亮的，圆圆的，所以CD和DVD都可以说是光盘。

铃木：所以ufo也是光盘？

我：……

铃木：不是“一号店”吗？

我：……不要看太多广告……

铃木：我在书上读过“一口猪”…

我：……

我：？？

铃木：哦不，是做中国人的女人。

我：！！！？

铃木：哦不，是做中国人的妹妹。

我：对不起，你是男的，你做不了女人也做不了妹妹。

最后闹明白了他想说的是交中国女朋友……

我：我没教过“和”吗！！！

我：ご飯を食べます。

铃木：我吃粪。

我：an！不是en！饭！夫安饭！我吃饭！

铃木：夫安fan…我吃粪！

我：你吃吧…

铃木：我吃了。

我：你刚下班怎么有时间吃？

铃木：(用日语)我不会说否定句………

我：所以你还很委屈？

铃木：你好，我是铃木。

妹子：铃吗，你好。

铃木：铃木！

妹子：铃吗^_^

铃木：好吧，我是铃吗。

我：得，俩广东人。

铃木：侬好！

那是上海话！！

我：你会写“睡觉”两个字吗？

铃木羞愧地低下了头…

小样，我为了绕开不会写的单词绞尽脑汁的时候你还不知道在哪里呢。

山田：你们好，我叫山田。我有两个美女。我很爱她们。

我：这个…这个就不要上课的时候说了！

山田：不，我有两个美女！我和太太都很爱她们！

花了半天搞明白了他说的是两个女儿……

听力考试，听写录音：九十斤。

我探头看了看铃木的答题卷，他琢磨了半天，写下了…“九十人”…

（日语的“人”发音为jin）

我告诉她，回答谢谢要用不用谢或者不客气，而不是同样的谢谢。她郑重地点头。

下课时她签完字我猛然对她说谢谢然后死死盯住，盯住她。

她吓得快要哭出来立刻回答：“对不起！！”

山田：一边，一边…一边…突然唱了起来：雪一片一片一片一片…

然后抬起头看见表情凝固的我，眨眨眼睛高兴地说：雪人啊！

铃木：老师太漂亮了！

我：…你太诚实了！

铃木问妹子：你是小学生吗？

妹子气愤地说：不是！

然后妹子开始猛烈地翻单词表决心反击，翻了半天突然指着我问：她是熊猫吗？

喂！又不是我得罪你！

我：东京的夏天热吗？

三个人陷入了沉思。终于山田先听懂了，激动地抢答：东京热！！

我：隔壁还有其他班呢！

山田激动地对着他们大喊：烂货！烂货！

那是“然后”好吗！

我：老师。

铃木：哦，张老屎——

我：老师……

铃木：嗯！张老屎！

我：好吧，你爱怎样就怎样吧。

铃木：我不怎么想去上班。

我：那你想来上课吗？

铃木：我很喜欢来上课！

我：如果你老板问你呢？

铃木：我很喜欢去上班！

我：………你够了……

我去了博物馆，顺便买了小笼包。

好不容易到了北京，不吃烤鸭怎么行？

比起麻婆豆腐，我更想吃大闸蟹。

山田你除了吃想过别的事吗？

铃木：g u n～

我：e的音！guen～

铃木：g u n～

我：滚！

铃木：这件事的责任正是在干我！

我：在于你！！！

铃木：老师您好。我今天病了。现在在上床，不能起床。今天不上课了。

我匆匆回复：好的，保重身体。

正要把手机揣回兜里突然觉得好像哪里不对……

因为我个人原因，无法再在这个时间段上课了。

我向铃木解释了情况，并告诉他，可以选择换时间，或者换老师。

铃木不假思索地说：换老师

我有点忧伤。

铃木接着说：我是绝对不要的。

我就想问问日本人这种说话重点往后放的习惯到底有没有真的误过大事？？